Erdogan, Sverige och NATO